Volunteer // Voluntario

Welcome! // ¡Bienvenido!

Give us your name and email or phone number and we’ll send you a link to a “new volunteer” form that will give us a little bit of basic info about you and how you’d like to participate.

Danos tu nombre y correo electrónico y te enviaremos un enlace a un formulario de “nuevo voluntario” que nos dará un poco de información básica sobre ti y cómo te gustaría participar.

What do volunteers do? // ¿Qué hacen los voluntarios?

Remote Volunteers // Voluntarios Remotos:
volunteering that can be done from anywhere //
voluntariado que se puede realizar desde cualquier lugar

Examples of remote volunteering //
Ejemplos de voluntariado remoto
  • Help create initiatives that serve our community
  • Join our group message to help with general organizing and problem solving
  • Monitor Emails/Direct Messages and keep the group updated
  • Help organize in-person volunteers when theres an action planned
  • Accurately translate messages and emails
  • Accurately translate text in forms, on the website, social media posts etc.
  • Ayude a crear iniciativas que sirvan a nuestra comunidad
  • Unirse a nuestro mensaje de grupo para ayudar con la organización general y la resolución de problemas
  • Monitorear correos electrónicos / mensajes directos y mantener al grupo actualizado
  • Ayuda a organizar voluntarios en persona cuando se planifican las acciones
  • Traducir mensajes y correos electrónicos con precisión
  • Traduzca con precisión texto en formularios, en el sitio web, publicaciones en redes sociales, etc.

In-Person Volunteers // En-Persona Voluntaria:

Examples of in-person volunteering //
Ejemplos de en-persona voluntaria
  • Help execute initiatives that serve our community
  • Connect with and speak to community members about their needs
  • Translate between community members and volunteers
  • Handle and/or distribute donations
  • Ayuda ejecutar iniciativas que sirven a nuestra comunidad
  • Conectar con miembros de la comunidad y hablar con ellos acerca de sus necesidades
  • Traducir entre miembros de la comunidad y voluntarios
  • Manejar y/o distribuir donaciones

Safety Guidelines // Pautas de Seguridad

Artwork on this page created by // Arte en esta página creado por
Molly Costello – MollyCostello.com

%d bloggers like this: